47012

■１■この｢星の籠｣の中にある螺旋階段のような５芒星形を、｢星の階(きざはし)｣と名付けた。<きざ>(刻)は段々になっている様と、<はし>(橋)は場所を繋ぐ様を合せて<きざはし>(階段)の意味になる。後でこの読み方が訓読みの難読漢字十傑の２番目にエントリーしていることを知って、少しだけたじろいだ。

■２■訓読み難読漢字の十傑は以下の通りだ。(1)戦ぐ､(2)階､(3)泥む､(4)希う､(5)集く､(6)挙って､(7)論う､(8)一入､(9)徐に､(10)焼べる>。外国人が日本語学習で、同じ漢字に複数の読み仮名があることに絶望するという話を良く聞くが、このレベルだと日本人でも絶望する。以下に読みと意味を付けておく。

■３■(1)そよぐ／風に吹かれて僅かに揺れ動く､(2)きざはし／階段､(3)なずむ／とどこおる､(4)こいねがう／強く望む､(5)すだく／むらがる､(6)こぞって／一斉に､(7)あげつらう／あれこれと言いたてる､(8)ひとしお／ひときわ・一層､(9)おもむろに／静かでゆっくりとした､(10)くべる／火の中に入れる。

20250822 Friday