#188 サイコロを振る神は右利きか左利きか?

■正6面体のサイコロを取り出して、<面心−面心>の回転対称軸方向から片目で見ると、面は1面しか見えない。これをとりあえず「1」の面だとしよう。次にサイコロをそのまま45度上に回転させてみよう。視線は<線心−線心>の回転対称軸に視線が重なって、2つの面が見えるはずだ。下には「2」が見えたとしよう。

■サイコロの目の唯一の規則は「向かい合う面の合計が7になる」ということだ。つまり1と6、2と5、3と4は向かい合う面にあるということだ。だからこの時点ですでに1の裏が6であり、2の裏は5だということは分かっている。さて、この残る左右2面のうちのどちらが「3」かというのが問題である。

■答は2種類ある。もちろんそれだけでは答になっていない。実はサイコロは、科学的に言えば右手系と左手系という鏡像対称性を持つペアの2タイプがあるのだ。「左回り⇔右回り」とか「雄サイコロ⇔雌サイコロ」という区別もあるが、このことは水晶好きの人にはお馴染かも知れない。


   


■さて話の続きだ。次にサイコロをそのまま右側に45度回転させてみよう。<点−点>の回転対称軸と視線軸が重なって、今度は3つの面が等しく見える視座になったはずだ。そこで1と2のほかの第3面には多分「3」が見えるはずだ。もし日本であればの話だけれど。

■サイコロにも東洋系と西洋系がある。いま見た3面が「1、2、3」であれば、それは西洋系のサイコロである。もし「1、2、4」と見えたなら、それは東洋系のサイコロである。あれ、日本は東洋でないのか?実は東洋系といってもメインは中国である。日本はむしろ表向きの分化は西洋系に統一されているのだ。

■しかし洋食も中華もお手軽に食べられる日本だから、実は中国文化系の時計回りサイコロも探せば見つかるはずだ。ただし最近では中国でも国際化が進んだからではなかろうが、最初に見た「サイコロの目が反時計回りに1、2、3のものも用いているようだ。

■復習してみよう。1と2のサイコロの目は隣り合わせの1パターンしかない。その裏が6と5なのも変わりようがない。問題は残る2面のどちらに3が入るかで2種類のパターンになる。「向かい合う面の合計が7になる」というルールがなければ全部で30パターンが可能なのに、鏡像対称性を有するわずか2パターンに収束しているのである。

(なおサイコロの目の2と3と6が右上がりか左上がりかの区別はここではしていない。)

2010.10.29 Friday